dralexmd (dralexmd) wrote,
dralexmd
dralexmd

Category:

Молдавия - земной сад Богородицы. (Св.Иосиф из Бисерикан)



Интересно, как в обществе растут упаднические настроения. Вот, яркий показатель, такой своеобразный индикатор - шутники повесили такое объявление "Граждане Молдавии, которые вели себя плохо в этой жизни, после смерти попадут вновь в Молдавию".            

Что интересно, на самом деле, такие настроения, веют, наверное, по всему миру. К примеру, моя тетя, которая живет в Португалии, рассказывала мне, что португальцы, считают свою страну самой несчастной, и, для примера, привела самую любимую в Португалии байку, про самую несчастливую в мире нацию "португальцев". Но я ей возразил, что сейчас эту историю смакуют в каждом народе,  и не трудно это доказать, задав поиск на соответствующем языке:      


"В степи, покрытой пылью бренной, Сидел и плакал человек. А мимо шел Творец Вселенной. Остановившись, он изрек: "Я друг униженных и бедных, Я всех убогих берегу, Я знаю много слов заветных. Я есмь твой Бог. Я все могу. Меня печалит вид твой грустный, Какой бедою ты тесним?" И человек сказал: "Я – русский", И Бог заплакал вместе с ним".        


Вывод...          


Не знаю, были ли в Молдавии такие упаднические настроения всегда, на протяжении многовековой истории – навряд ли, т.к. издревле Молдавию называют «Гурэ де рай». К сожалению это прекрасное словосочетание нельзя буквально перевести на русский (даже в русском переводе баллады «Миорица» оставили просто «Рай»), но можно сказать – «Райское местечко». И по этому поводу есть прекрасная легенда.              

Легенда
Когда Бог раздавал народам землю, трудолюбивые молдаване, в это время работали в поле. И Бог о них совсем забыл. Когда молдаване пришли поздно вечером с работы, им уже не осталось земли. И тогда Бог сжалился над ними и подарил кусочек Рая.            

И, наслаждаясь красотою молдавской земли, насколько она, действительно, прекрасна (и еще остается такой, несмотря на безалаберное отношение населения и властей) можно вполне понять, душевные корни этой легенды.      

Но, вдобавок ко всему этому, хочется рассказать историю, о которой узнал совсем недавно, и, к большому сожалению, мало кто из самих молдаван о ней знает и даже среди православных. Мы все привыкли, что святой обителью Пресвятой Богородицы является Святая Гора Афон. Также под ее особым попечением находится и знаменитый монастырь в Почаево (Украина). Но, оказывается, и саму Молдавию, Богородица считает своим садом. Это мы узнаем из жития Св.Иосифа из Бисерикан (Нямцкий жудец Молдовы, ныне современная Румыния).                  


Преподобный Иосиф из Бисерика


Этот преподобный отец был первым исихастом, известным истории, на горе Бисериканы и основателем монастыря с тем же названием (прим. «biserica» - с молд. «церковь»). Родился в одном из селе Нямцкого края Молдовы (прим. территория современной Румынии), и с детства имея тягу и призвание к монашеской жизни, был принят в братию монастыря Бистрица. Здесь был пострижен в монахи. Престарелые родители привили ему любовь к духовной жизни, посту и непрестанной молитве.                

Преподобный Иосиф видя, что не имеет достаточно спокойной и размеренной жизни в монастыре Бистрица, взял благословение у игумена монастыря и пошел в паломничество поклониться к Гробу Господню в Иерусалиме. После этого ушел в пустыню за Иорданская долиной, где в течении нескольких лет подвижнической жизни, достиг большой известности, как пустынника-исихаста. Здесь он вел духовную брань вначале в одной из пещер, вначале один, а потом с несколькими учениками, терпя искушения от дьявола. Ведя жизнь большого подвижничества, собрал вокруг себя 17 пустынников-монахов, основав первое известное молдавское братство на Святой Земле. Но произошло нашествие арабов на Святые Места, и после долгих неурядиц, скорбей, Преподобный Иосиф взял с собой учеников и вернулся в Молдову, в монастырь Бистрица.                      

После того, как количество учеников возросло, основал маленькую церквушку в честь Благовещения, построив и кельи вокруг нее. Для монашеской жизни ввёл в своей обители устав Студийского монастыря.                  

Но вторглись турки, которые сожгли церковь, монахи решили уйти на святую гору Афон. По дороге, на одном из дубов, явилась им Пресвятая Богородица, которая спросила:                

- Куда идете?            

На это чудесное явления они ответили:                  

- Идем в твою обитель, Пресвятая – в твой сад!                

Но Матерь Божья ответила им:        

- Возвращайтесь, ибо и здесь мой сад.


В честь этого события, на этом месте, они установили икону с образом Богородицы. Позже, скит преподобного Иосифа был назван «Скит Бисераканы», т.е. скит благочестивых, т.к. монахи здесь слезно молились, и многих исцелили по молитвам и благословению Преподобного Иосифа.  

Преподобный Иосиф из Бисерикан моли Бога о нас!  

Перевод: Дрэничеру Александ




Монастырь Бисериканы


Расскажу и про сам монастырь, т.к. есть интересные моменты. Монастырь находится в селе Скаричика (Scaricica) в 12 км от города Пятра Нямц (Piatra Neamt). По преданию, главным ктитором монастыря был сам Св.Штефан Великий – великий православный господарь Молдовы. Но определенно доподлинно известно, что первую церковь из камня построил сын Св.Штефана в период между 1517-1527гг.        
Как упоминалось выше, Св.Иосиф ввел устав Студийского монастыря из Константинополя,  с непрерывным богослужением, разделив монахов на три группы, из которых каждая группа служила  по три часа по типикону.            

Но главное – в монастыре очень интересная и необычная икона. Эту икону как раз и нашли на месте явления Богородицы, под тем самым дубом. Эта икона в настоящее время весьма почитается, как чудотворная, от нее до сих пор происходят чудотворные излечения. Считается, что она также помогает против воздействия дьявольской силы и особо помогает при легочных болезнях.    
   








Посмотрите, какая наивная манера письма, далекая от византийских канонов – но вот, Матерь Божья выбирает сама, через какую икону явить свое чудо.        

И нам явленно такое чудо – мы живем в такой прекрасной стране – «О gura de rai», кусочек рая, кусочек воспоминания того самого Рая, где мы будем едины – Бог и Его дети.          



21 да будут все едино, как Ты, Отче, во Мне, и Я в Тебе, [так] и они да будут в Нас едино, - да уверует мир, что Ты послал Меня.        
22 И славу, которую Ты дал Мне, Я дал им: да будут едино, как Мы едино.    
23 Я в них, и Ты во Мне; да будут совершены воедино, и да познает мир, что Ты послал Меня и возлюбил их, как возлюбил Меня.                

(Иоан.17:21-23)                 




Доп.источник:
1. сайт "Razboi intru cuvint":
"Icoana facatoare de minuni a Maicii Domnului de la mamastarea Bisericani".

2. В заметки были использованы прекрасные панорамные пейзажи Болучевского Виталия. Больше смотрите на его сайте.








Автор панорамных пейзажей (с) Болучевский Виталий.

Bonus: Репортаж передачи "Asfalt de Moldova" - "Peisajele pitoreşti din Naslavcea".
[Нажмите, чтобы просмотреть видео]

5 февр. 2013г    
"Записки мирянина"    
dralexmd.livejournal.com

Tags: Богородица, Православие, Св.Иосиф (Бисериканы), записки паломника, икона, мой перевод, монастырь, персона, статья, страна/Молдавия, фото-сет
Subscribe

promo dralexmd august 15, 2014 18:39 46
Buy for 20 tokens
..."чтобы прельстить, если возможно, и избранных" (Матф.24:24) "Президент России Владимир Путин в режиме телемоста в субботу дал старт разведочному бурению на платформе West Alpha на самой северной скважине России - Университетская-1 в Карском море. В церемонии запуска приняли…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 1 comment